LIT.TJ - классическая персидско-таджикская поэзия

Главная

Список поэтов

Джами

Хаджу Кирмани

Низами

Рудаки

Руми

Саади

Хафиз

Амир Хосров Дехлеви






Саади


Саади

Абу Мухаммад Муслихиддин ибн Абдаллах Саади Ширази родился в 1184 году в Ширазе. Учился в Багдаде. Впоследствии, из-за нашестивия монголов, долгие годы скитался по разным городам. В 1256 году вернулся в родной Шираз, где прожил остаток жизни. Умер в 1291 году.


Касыда:
Не привязывайся сердцем к месту иль к душе живой...

Газели:
О караванщик, сдержи верблюдов! Покой мой сладкий, мой сон уходит...
Тайну я хотел сберечь, но не уберег...
Пускай друзья тебя бранят – им все простится, верь...
Пусть будет выкупом мой дух за дух и плоть твою, о друг!..
Двум опьяненным глазам нынче хвалу воздаю...
Бранишь, оскорбляешь меня? Напрасно! Не стоит труда!..



Рудаки

Рудаки


Омар Хайям

Омар Хайям


Джами

Джами


© LIT.TJ, 2011